Тут самое интересное, что именно с yum будут максимальные проблемы с репозиториями и на наш взгляд проще всего установить gh из .rpm файла.
Переходим на сайт https://github.com/cli/cli/releases, ищем необходимый нам пакет и копируем ссылку, в нашем случае это был gh_2.13.0_linux_386.rpm.
wget https://github.com/cli/cli/releases/download/v2.13.0/gh_2.13.0_linux_386.rpm
sudo yum localinstall gh_2.13.0_linux_386.rpm
Скачиваем файл в любую доступную для записи папку и запускаем узтановку из пакета .rpm коммандой yum localinstall, подтверждаем установку.
Все, можно проверить установку запустив gh —help.